CloackroomSpectacle accueilli
La Omisión de la familia Coleman
The Omission of the Coleman family
In Spanish (Argentina) surtitled in French.
The Colemans are on the verge of break-up. The grandmother, her daughter and her four grandchildren live together in utter destitution. The room every one of them tries to make for oneself becomes harder and harder to define. If the house they live in shelters them from the outside world, it also forces them to retreat into isolation. As the grandmother - pillar of the family - passes away, their world falls apart. From this moment on, everyone will have to take their destiny into their own hands.
This play questions the importance of family as well as its ability, as an institution, to protect its members.
Talk "Théâtre en pensées" with Claudio Tolcachir : Nov 21st • 8 pm
Special screenings: the Argentine Cinema : Nov 30th to Dec 6th •Cinémas Star
| Stage director(s) | Claudio TOLCACHIR |
| A show by | Claudio TOLCACHIR, Cie Timbre 4 |
| Translation from Argentine Spanish for surtitles | Leticia SCAVINO |
| Lighting | Omar POSSEMATO |
| Direction assistantship | Macarena TRIGO |
| Comedians | Jorge CASTAÑO, Araceli DVOSKIN, Tamara KIPER, Inda LAVALLE, Miriam ODORICO, Gerardo OTERO, Lautaro PEROTTI, Gonzalo RUIZ |
| Show types | Spectacle accueilli |
| Production | Maxime Seugé et Jonathan Zak, Compagnie Timbre 4 - Buenos Aires, Argentine www.timbre4.com |
| Representative in France | Ligne directe – Judith MARTIN |
| Executive touring production in France | Théâtre Garonne-Toulouse |







Bookshop
Le Plan d'accès